Molenillo.com

Listín Diario Digital – El periódico de los dominicanos.

traducción del inglés al español by google

El proyecto openSUSE se complace en anunciar el lanzamiento de la última encarnación de SUSE Linux, con soporte para 32-bit y sistemas de 64-bits. openSUSE 11.3 está repleto de nuevas características y actualizaciones incluidas SpiderOak para sincronizar sus archivos a través de Internet de forma gratuita, Rosegarden para la edición libre de tus archivos de audio, la indexación mejorada con Tracker, y actualizaciones de Mozilla Firefox y Thunderbird.

Entre estas nuevas características, openSUSE también proporciona soporte para netbooks y Btrfs el archivo de soporte del sistema. Los usuarios pueden esperar ver soporte mejorado para hardware con el kernel 2.6.34 de Linux y actualiza los controladores de gráficos. Y el apoyo para la próxima generación de la informática interactiva para pantallas táctiles como la de HP.

openSUSE continúa su tradición de ofrecer el popular KDE, GNOME y Xfce, y ahora también ofrece el entorno de escritorio ligero LXDE. Con GNOME, puede utilizar la última versión 2.30.1 o lleve a su instalación de una unidad con una vista previa de la próxima 3.0 de GNOME. O elige KDE 4.4.4 SC para las últimas actualizaciones. Todos tienen el esmalte y la integración que la distro openSUSE se ha conocido.

Haga clic en las capturas de pantalla de escritorio para una vista completa o ver la colección completa de capturas de pantalla aquí.
GNOME Shell en GNOME 3.0

GNOME Shell en GNOME 3.0

Plasma Desktop 4.4.4 de KDE SC

Plasma Desktop 4.4.4 de KDE SC

Para los servidores y plataformas de desarrollo, los administradores pueden sacar el máximo provecho de la nueva MariaDB y servicios de MySQL Cluster, así como conntrack para filtrar los paquetes de red para iptables. Los desarrolladores podrán apreciar la gran cantidad de herramientas disponibles a su alcance con GCC, GDB y Mono y IDEs como Netbeans, Qt Creator y muchos otros. Esto es todo en la parte superior de las bibliotecas innumerables disponibles a través del openSUSE Build Service (OBS).

Visite nuestra página de Productos Destacados para obtener una lista detallada de características nuevas.

Fuente Z101

WASHINGTON (EFE).- Los resultados de las pruebas en el pozo de petróleo averiado en el Golfo de México no son ideales por el momento, pero los exámenes continuarán al menos seis horas más, informó hoy el Gobierno de EE.UU. El coordinador de la lucha contra el vertido en el golfo, el almirante Thad Allen, indicó en su rueda de prensa diaria que la presión que se registra en la nueva campana de contención instalada sobre el pozo no es lo suficientemente alta como para descartar el crudo se esté filtrando por otras grietas, uno de los posibles problemas.

La presión continúa aumentando aunque muy gradualmente, indicó el alto funcionario.

Según aseguró, las pruebas de resistencia de la campana continuarán seis horas más antes de decidir si BP la reabre para dejar que fluya el petróleo.

Allen indicó que los resultados “en general, son buenos” pero no perfectos y necesitan un estudio detenido.

Las posibles razones para que la presión no haya subido todo lo que se esperaba son dos, indicó el alto funcionario: que después de haber manado sin interrupción durante casi tres meses el yacimiento esté empezando a agotarse o que exista una filtración en el pozo que no se haya detectado hasta el momento.

“No sabemos cuál es la causa porque no sabemos la condición exacta del pozo”, manifestó el almirante.

En la actualidad, la presión es de 6.700 psi (471 kilos por centímetro cuadrado), por debajo de lo ideal, 7.500 psi (526 kilos), pero por encima de los 5.000 psi (351 kilos por centímetro cuadrado) que delatarían sin lugar a dudas la existencia de una fuga.

BP, la empresa petrolera responsable del vertido, cerró el jueves las aberturas de la campana, con lo que por primera vez desde el comienzo del derrame dejó de manar crudo al Golfo de México.

Pese a la alegría desatada por el anuncio, tanto BP como el Gobierno estadounidense llamaron a la cautela al indicar que el cierre del pozo no implicaba que el problema se hubiera solucionado.

El propio presidente estadounidense, Barack Obama, indicó hoy que el cierre del pozo representaba “una buena noticia”, pero llamó a la cautela al indicar que “no quisiera que nos precipitáramos”.

Si las pruebas finalmente recomiendan que se vuelva a abrir el pozo, se usará la campana como un sistema de contención, a través del cual se trasvasaría el crudo a buques de carga en la superficie marina.

Aun en ese caso, según el Gobierno de EE.UU., la campana permitiría recuperar “todo o casi todo” el petróleo que fluya hasta que el pozo quede sellado definitivamente, algo que ocurrirá cuando se termine el pozo auxiliar que BP perfora en la actualidad.

La nueva campana, indicó Obama, tendrá capacidad para recuperar hasta 80.000 barriles de petróleo al día, más de la cantidad que se calcula que se vertía hasta ahora en el mar.

Los científicos calculaban que hasta el cierre del pozo, anunciado este jueves, manaban entre 35.000 y 60.000 barriles diarios.

Obama también adelantó que las tareas de perforación del nuevo pozo “van ligeramente por delante de lo previsto”, aunque advirtió que “no se trata sólo de hacer el agujero” sino también de instalar las piezas para que el ingenio pueda entrar en funcionamiento “y eso es delicado”.

Una vez que se haya instalado el nuevo pozo se procederá a una inyección de cemento y lodo pesado para sellar definitivamente el averiado.

En una señal de que BP y las autoridades federales eran moderadamente optimistas sobre el resultado de las pruebas, el vicepresidente de BP, Kent Wells, informó este viernes que se iban a reiniciar las obras de perforación del pozo auxiliar.

Esas obras se suspendieron a la espera de los resultados de las pruebas en la campana, ante la posibilidad de que pudieran afectar la estructura del agujero que se excava a 1.500 metros de profundidad.

El vertido comenzó después de que el 20 de abril, por causas que aún se desconocen, estalló y se hundió posteriormente en el mar la plataforma petrolera Deepwater Horizon, gestionada por BP.

Fuente Gentetuya

Dos muertos y cuatro heridos entre ellos un fiscal adjunto fue el resultado de un enfrentamiento entre agentes policiales y presuntos delincuentes en la zona sur de Santiago.

El Jefe de la policía Rafael Guillermo Guzmán Fermín se apersono al lugar del incidente e informo que el mimos se trato de un enfrentamiento entre agentes y presuntos delincuentes mientras se realizaba un allanamiento en el sector de la Villa Magisterial.

En tanto los policías heridos los tenientes Gregorio Peña y Braulio de los Santos y los sargentos Gabriel Báez y William Pimentel Genao. Mientras que el fiscal adjunto herido es José Aníbal Trejo. Guzmán Fermín informó que durante el allanamiento fueron confiscados un M 16 con cargadores tipo caracol así como también 2 pistolas con cargadores de 30 tiros, así como también tarjetas clonadas.

Más información en el link

Otras fotos (son fuertes)

El Politico-Economista Danilo Mejia estuvo hoy en una Magistral (a mi entender) entrevista, en la cual pudo decir su punto de vista de los diferentes topicos presentados.

Yo no soy Peledeista ni Danielista, pero despues de esta entrevista estaria dispuesto a apoyar a Danilo en una posible candidatura para la presidencia.

Ver mas detalles en el link Fuente link

La bajadita de la playa de Sosúa es hogar de varios artistas dominicanos y creadores extranjeros que han hecho nido en el municipio costero. El camino, estrecho y concurrido día y noche, está poblado de talleres de arte donde cuelgan las obras de varios pintores.

La ubicación, justo camino a la playa, puede resultar ilógica, pero tiene razón para ser. La explicación la aporta Juan José García, el joven delineante que se inspira con estrofas de Joaquín Sabina. “Por aquí pasa todo el mundo, quienes saben y quienes no saben mucho de arte”, explica.

vía Arte camino a la playa – Listín Diario Digital.

Randy Wolf permitió una carrera en 6.1 entradas y Prince Fielder uno de los tres jonrones de Milwaukee para guiar a los Cerveceros a una victoria 4-1 sobre los Cardenales anoche.

Los Cerveceros, que han ganado ocho de sus últimos 11 partidos, encabezan la Liga Nacional con 99 cuadrangulares.

vía Pujols dispara el Hr 19; Cordero salva partido 22 – Listín Diario Digital.

Alex Rodríguez y Robinson Canó batearon sendos cuadrangulares y los Yankees de Nueva York derrotaron 4-2 a los Marineros de Seattle este jueves, evitando ser barridos en una serie de tres juegos. El lanzador CC Sabathia ganó su sexta apertura consecutiva.

vía Alex pega su jonrón 595; Canó también da un H-4 – Listín Diario Digital.

El presidente Leonel Fernández se reunirá con sus homólogos de los Estados Unidos, Barack Obama, y de Alemania, Christian Wulff, en una gira de 11 días por Europa y Estados Unidos, donde tratará temas bilaterales de interés para estas naciones.

El mandatario partirá este sábado a las 5:25 de la tarde en el vuelo comercial 6502 de Iberia por el Aeropuerto Internacional Las Américas con destino hacia la ciudad de Madrid y el domingo saldrá desde el aeropuerto de Barajas hacia Alemania.

vía Obama y Leonel se reunirán en EEUU  – Listín Diario Digital.

El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, propuso anoche a la Comisión Política fijar para el 28 de agosto del 2010 el inicio de la precampaña y elegir el 28 de noviembre al candidato presidencial para las próximas elecciones, y que quien resulte electo mantenga la presidencia del partido, además de que en la próxima sesión del organismo sea elegida la comisión organizadora de la Convención.

vía Vargas propone elegir el candidato en noviembre – Listín Diario Digital.

El juez suplente del Segundo Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional declaró ayer en rebeldía a los prófugos José David Figueroa Agosto, Leavy Nin Batista y Sobeida Félix Morel, debido a que los imputados fueron citados debidamente y no comparecieron al juicio preliminar seguido en su contra y a otras siete personas.

vía Juicio: Agosto, Nin y Sobeida en rebeldía  – Listín Diario Digital.

Cinco hombres armados intentaron realizar un asalto en la casa del ex jefe de la Autoridad Metropolitana de Transporte Amet, general Latif Mahfoud, en el kilómetro 59 de la autopista Duarte, al norte de Villa Altagracia, lo que generó una balacera que dejó herido al raso policial que custodiaba la vivienda y a dos de los tres atracadores, que están presos. Los otros tres delincuentes lograron escapar y son perseguidos por el Departamento Contra Homicidios.El agente policial herido fue identificado como Ruddy Alberto Tiburcio, quien recibió las primeras atenciones médicas en el hospital público de Villa Altagracia, y luego fue referido al de la Policía Nacional, en el Distrito Nacional. Los asaltantes heridos fueron identificados como Randy Figueroa Ortiz,quien fue baleado en el pie izquierdio, y Miguel Félix Guevara.Alrededor de las 6:30 de la tarde patrullas de la Policía montaron un operativo en plena autopista Duarte, próximo a la entrada de Los Alcarrizos. Cruzaron una camioneta de esa institución en el carril central en dirección a esta capital, mientras policías con armas largas estaban apostados en atención.

vía Hieren policía en intento atraco a casa de general – Listín Diario Digital.

Fuente http://z101fm.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2635:muere-de-un-infarto-el-afamado-chef-criollo-mike-mercedes&catid=149:artistas&Itemid=530

 Falleció la mañana de este martes de un paro cardio respiratorio el destacado Chef criollo Mike Mercedes, en momentos en que era trasladado por su hijo hacia el Hospital Central de las Fuerzas Armadas. En llamada hecha a El Gobierno de la Mañana, el general Francisco José Arahujo Vidal, director del centro médico, dijo que Mike Mercedes fue atendido en otra clínica, la cual no identificó, a donde fue llevado luego de que sus familaires notaran que “no estaba bien cuando fueron a despertarlo”.

Explicó que tras ser evaluado en dicha clínica, el afamado chef fue trasladado al Hospital Central de las Fuerzas Armadas, a donde a las 9:20 de la mañana llegó sin signos vitales y en condiciones de cadáver.

Recordó que Mercedes era un  paciente conocido en las unidades de Oncología y Geriatría del hospital militar, ya que desde hacía más de un año y medio era tratado por un carcinoma de colon, de lo cual no murió.

Mike Mercedes
Mike Mercedes fue el más trascendente chef criollo, y el más cotizado del país. También prestó servicios a prominentes personalidades como el millonario Aristóteles Onassis, a quien le cocinó en su yate, y a la ex primer ministro de Israel, Golda Meir, el Papa Juan Pablo II y otras.

Igualmente, disfrutaron de sus exquisitices el tirano Rafael Leonidas Trujillo Molina, los integrantes del Consejo de Estado, los ex presidentes Héctor García Godoy, Joaquín Balaguer, Antonio Guzmán Fernández, Jacobo Majluta, Hipólito Mejía y ahora Leonel Fernández Reyna, de cuyo gobierno era, hasta el momento de su muerte, asesor gastronómico.

Así mismo, fue encargado de elaborar 17 mil raciones diarias durante los Juegos Centroamericanos y del Caribe celebrados en el país en 1974.

En su ocasión, el Ministerio de Turismo le entregó una placa de reconocimiento al destacado chef experto en cocina criolla e internacional al cdumplir 50 años de dedicación al arte culinario

Un aparatoso accidente en el cual estuvieron involucrados 6 vehiculos, de los cuales 2 eran patanas (una de Kola Real y otra llena de blocks). Al momento de esta información habia una persona atrapada, identificada como Manuel Toribio.

Un tanque cisterna lleno de Gas exploto en el centro de Esperanza, MAO Afectando varios negocios. No se sabe si hay victimas.

Fuente http://z101fm.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2345:figueroa-agosto-respondera-rueda-de-prensa-organismos-antidroga&catid=156:policia-justicia&Itemid=537

El prófugo José David Figueroa Agosto espera la rueda de prensa de las Fuerzas Armadas, la Policía y la Dirección Nacional de Control de Drogas prevista para la media mañana de este miércoles, para emitir una declaración de respuesta, que estaría acompañada de un vídeo, denunció el periodista Melton Pineda. Según Pineda, nuevamente Figueroa Agosto llamaría a La Z101 para ofrecer declaraciones, tal como hizo en dos ocasiones anteriores.

La Secretaría de las Fuerzas Armadas, la Policía Nacional y la Fiscalía del Distrito Nacional convocaron para las 10:00 de la mañana a una rueda de prensa para informar sobre el progreso de las investigaciones relativas a los acontecimientos que vinculan a Figueroa Agosto, tenido por jefe de una banda de narcotraficante y de sicariato que ha provocado al menos cinco muertes.

La denuncia de Pineda, comentarista de El Gobierno de la Mañana de la Z101, fue reforzada con otros datos de los comentaristas Euri Cabral y Ricardo Nieves.

El doctor Nieves advirtió que otro tipo de rumores se difunden en estos días de mucha especulación, los cuales son dirigidos con mucha frecuencia a dañar reputaciones menos que a decir la verdad de los acontecimientos.

Según Cabral, la actividad de los organismos represivos e investigativos del Estado fue suspendida este martes porque se presentaron diferencias de último momento con la participación de las Fuerzas Armadas.

José La Luz, otro comentarista de El Gobierno de la Mañana, dijo que en la rueda de prensa de esta mañana se darán detalles sobre la forma de detectar las armas en función de los casquillos encontrados en los lugares en que se realizan los crímenes.

Fuente http://z101fm.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2368:revelan-figuero-agosto-pago-us90000-por-matar-3-y-otros-5-estan-en-lista&catid=156:policia-justicia&Itemid=537

La comisión oficial de alto nivel que sigue los rastros del prófugo José David Figueroa Agosto y sus acciones delictivas determinó que su banda pagó 90,000 dólares por la ejecución de tres de sus víctimas, además de que otras cinco personas podrían correr la misma suerte. Los potenciales asesinados, que tienen los sicarios en una lista, serían Andrés Aybar Abud, quien hacía las decoraciones a Figueroa Agosto; Carolina Méndez Fernández, de Inmobiliaria Fernández; así como Juliana Morel Amarante, prima de Sobeida Féliz Morel; y otras dos personas cuyas fotos y nombres no fueron ofrecidos.

Aunque la comisión garantizó la seguridad de estas personas y de los otros investigados en el caso, hasta el momento ni las autoridades policiales ni el Ministerio Público han sido capaces de preservarles la vida a los vinculados directa o indirectamente a este caso de narcotráfico.

Leer más…

Wilfrido Vargas se despertó ayer con la sorpresa de que la prensa internacional daba como un hecho que él demandaría a la cantante Shakira por un supuesto plagio en una de las estrofas del tema que escribiera la colombiana para el Mundial de Fútbol.

El merenguero dominicano desmintió rotundamente que vaya a imponer una demanda en contra de la artista barranquillera y visiblemente molesto sostuvo que no sabía de dónde periódicos mexicanos y de otros países sacaron la información.

vía Wilfrido no piensa demandar a Shakira – Listín Diario Digital.

El empresario mexicano Carlos Slim y el canadiense Frank Giustra aportarán 20 millones de dólares a un fondo de apoyo a las pequeñas y medianas empresas de Haití, cuya capital fue devastada en enero por un sismo que causó 300,000 muertos, otros tantos heridos y 1.2 millones de damnificados.

vía Anuncian inversión de US$20 millones en fondo para Haití – Listín Diario Digital.

Los Angeles Los Angeles Lakers repitieron título de la NBA -su decimosexto- y se tomaron cumplida venganza sobre los Boston Celtics (83-79) tras la derrota en la final de 2008, en un partido infumable en cuanto a calidad, pero con una concentración de emoción pocas veces igualada.

Kobe Bryant -23 puntos y 15 rebotes-, pésimo en el tiro durante casi todo el duelo (acabó con 6/24), resurgió de sus cenizas en la recta final para liderar con 10 tantos el último empujón de los californianos, que llegaron a perder de 13 en el tercer cuarto.

Pero los Lakers se dejaron guiar en todo momento por un incomensurable Pau Gasol, autor de 19 tantos y 18 rebotes, con acciones claves a ambos lados de la cancha.

Es el undécimo anillo de campeón para Phil Jackson, el quinto para Bryant y el segundo para Gasol. Bryant fue seleccionado como el Jugador Más Valioso de la serie final.

vía Los Lakers repiten título y vengan la derrota del 2008 – Listín Diario Digital.

Estados Unidos podría retener a partir de septiembre el apoyo educativo y cultural a funcionarios dominicanos y bloquear préstamos a República Dominicana por no cumplir con la lucha contra la trata de personas, informó el viernes la embajada estadounidense.

vía EEUU podría reducir apoyo económico no humanitario a RD por trata de personas – Listín Diario Digital.

El Procurador General de la República, Radhamés Jiménez Peña, dijo hoy que en el “hipotético caso” de que las autoridades de Puerto Rico cursen el pedido de extradición de Ramón Antonio del Rosario Puente (Toño Leña), valorarán la petición para determinar “si tiene méritos”.

El jefe del Ministerio Público dijo que hasta el momento se trata de un  rumor la extradición de Toño Leña, ya que la Procuraduría de la República que es el órgano donde se debe hacer la solicitud y hacer todo el trámite no le ha llegado tal pedimento.

“Si ellos realizan los trámites formales, usted puede estar seguro que la Procuraduría de la República no tendría ningún tipo de inconvenientes de valorar esa petición, y si entendemos que tiene los méritos suficientes para dar al traste con esa solicitud nosotros no tendríamos ningún inconveniente”, declaró. 

vía Procurador afirma que extradición de “Toño Leña” es puro rumor – Listín Diario Digital.